Рекомендуем

Новости
  • Boomновости №1’9 (2018)
    Boomновости №1’9 (2018)

    А вот и наша 1-ая сентябрьская выборка новостей русской комикс-индустрии. Начало шквала анонсов к дальнейшему Далее →

  • Earth x graphitti designs limited signature edition
    Earth x graphitti designs limited signature edition

    Продолжаю говорить о серии коллекционных изданий от Graphitti Designs. В прошедший раз, напомню, мы познакомились с расчудесным Далее →

  • Pictures that tick vol. Два limited/signed
    Pictures that tick vol. Два limited/signed

    Даже не помню, как я в первый раз познакомился с творчеством Дэйва Маккина. Может быть, Далее →

  • Tale of sand box set
    Tale of sand box set

    В сей раз шелфпорн у нас совсем нетипичный. Это не редчайшее издание, тут нет автографа Далее →

  • Absolute danger girl
    Absolute danger girl

    Пока я жду несколько ценных посылок, продолжу говорить про линейку «абсолютов» от DC. В прошедший Далее →

Черно-белые фантазии марка-антуана матье

Каждый год «Бумфест» веселит нас своими приглашёнными создателями. Любой из их заслуживает повышенное внимание, и Марк-Антуан Матье является тем, кого вы ни при каких обстоятельствах не должны пропустить. О нём пишут научные статьи, по его работам студенты защищают дипломные, а сам 

Черно-белые фантазии марка-антуана матье  комикстрейд

он проводит выставки, делает направленные на определенную тематику инсталляции и даже создаёт игры в виртуальной действительности на базе собственных комиксов. Невзирая на бессчетные достижения в сфере поиска новых форм и новых решений, о нём совершенно не много понятно за пределами Франции. Есть переводы на германский (издательство «REPRODUKT»), британский (“Dead Memory” у «DARK HORSE» и “The Museum Vaults” у «NBM»), эстонский (издательство «LIKE Kustannus Oy») и с недавнешнего времени на российский («3”» у «Комильфо»). Такое маленькое количество забугорных публикаций только подчёркивает самобытность создателя, печать экспериментальных работ которого становится в свою очередь коммерческим тестом для издателей.

На родине, во Франции, Марк-Антуан Матье сначала публиковался в издательстве «L’Association», которое, если мне дозволит читатель, можно сопоставить с нашей «Бумкнигой». Обе компании занимаются продвижением российских представителей авторского комикса, перед коммерческой выгодой ставят сначала просвещение читателя и тесновато сотрудничают вместе, о чём наглядно гласит выход таких книжек, как «Священная болезнь» Давида Б. и «Персеполис» Маржан Сатрапи.

Черно-белые фантазии марка-антуана матье  комикстрейд

Черно-белые фантазии марка-антуана матье  комикстрейд

Черно-белые фантазии марка-антуана матье  комикстрейд

Таким макаром становится естественным, почему именно «L’Association» стало первым издательством Матье. В собственных ранешних работах создатель довольно стремительно осознает, о чём и как он желает писать и отрисовывать. Его герои перешли на странички комиксов из произведений Борхеса и Кафки, балансируя на границе бюрократической действительности и рекурсивных снов. К примеру, в «Перемене» (« La Mutation »), главный герой начинает равномерно терять свою безупречную память и его снижают с должности главного архивариуса до самого низкого поста на подземных этажах. В конце истории он запамятывает всё то, что делает его человеком, что, но, позволяет ему избежать погибели, потому что он запамятывает о понятии времени как таковом. Его мёртвое тело находят другие работники нескончаемого архива в стиле Терри Гиллиама, тогда как сознание нашего головного героя так и остаётся нескончаемым в предсмертном безвременье.

Черно-белые фантазии марка-антуана матье  комикстрейд

Набросок как тут, так и в почти всех следующих работах, ограничивается чёрным и белоснежным, время от времени позволяя для себя сероватые тона. Произведения Матье служат для выражения мысли и каждый элемент рисунка является эмблемой, равнозначным отдельному слову в художественной прозе. Если веровать исследователям его творчества, все предметы в кадре чётко размещены по местам, точно равновесном и скрупулёзно высчитанным. Решение писать чёрным по белоснежному так же продиктовано нежеланием Матье «сказать лишнего», утратив контроль над вероятными интерпретациями комикса. Читатель не может увидеть то, что не должен, оставшись в тисках собственной роли наблюдающего.

#td_uid_2_5ccd58de62272 .td-doubleSlider-2 .td-item1 { background: url(http://comicstrade.ru/wp-content/uploads/2016/09/matye_3as-80×60.jpg) Нуль 0 no-repeat; } #td_uid_2_5ccd58de62272 .td-doubleSlider-2 .td-item2 { background: url(http://comicstrade.ru/wp-content/uploads/2016/09/matye_3cs-80×60.jpg) Нуль 0 no-repeat; } #td_uid_2_5ccd58de62272 .td-doubleSlider-2 .td-item3 { background: url(http://comicstrade.ru/wp-content/uploads/2016/09/matye_3bs-80×60.jpg) Нуль 0 no-repeat; }
Один of Три

Черно-белые фантазии марка-антуана матье  комикстрейд

Черно-белые фантазии марка-антуана матье  комикстрейд

Черно-белые фантазии марка-антуана матье  комикстрейд

«Если сложить 1-ые буковкы заглавий предметов в такой-то сцене, то вы получите то же слово, что зеркально написано на отражении оборотной стороны шкафа, что значит…» и т.д. по накатанной. Заключив договор с более «мейнстримным» « Delcourt », Матье не изменяет своим привычкам и продолжает прятать в собственных произведениях разные подсказки, что, но, не располагает к нему неискушенных читателей. Полностью возможно, что от отчаяния, что его не понимают, в Две тыщи один году он выпускает «Рисунок» (« Le dessin »), который служит или запоздалым манифестом, или своевременным учебником по чтению его других работ: главный герой посвящает всю свою жизнь разгадыванию загадок, которые упрятал от него на одной чёрно-белой гравюре его погибший друг. И в этом рисунке, изображающем всего только комнату покойного товарища, спрятаны не только лишь потаенны мироздания, да и представлена вся вселенная. Так в окне изображённой комнаты главный герой замечает даму, которая читает книжку с обложкой, показывающей пейзаж, на фоне которого в машине едут…, а ещё посреди комнаты лежат предметы, которые отражают друг дружку и сформировывают круг, схожий на скопление созвездий, чьи 1-ые буквы… и т.д., и т.д., раскрывая эту нескончаемую матрёшку анаграмм и палиндромов. В «Рисунке» Матье в первый раз позволяет нам проследить весь процесс расшифровывания его произведения.  Если для вас кажется, что Матье таким макаром пробует играть в Дэна Брауна (либо кто там у нас охоч на загадки), заменяя Леонардо да Винчи собственной работой, то я поспешу заверить вас в оборотном. Он ставит впереди себя цель заманить читателя, позволить ему погрузиться в книжку посильнее, чем обычно. В его восприятии книжка должна неоднократно перечитываться с целью нахождения новых смыслов. Так создатель принуждает свои чёрно-белые комиксы играть новыми красками с каждым повторным знакомством.

Черно-белые фантазии марка-антуана матье  комикстрейд

С течением времени Матье стал находить другие методы вовлечения читателя. Сейчас даже если для вас лень читать и вчитываться, вы всё равно получите наслаждение от подачи материала. Так в «Трёх секундах» от Две тыщи одиннадцать года вы сможете проехаться на американских горках блуждающего фотона, который отражается от всех зеркальных поверхностей, ощутить лёгкое головокружение и с наслаждением сказать, что это было круто, или же начать с каждой новейшей поездкой вглядываться в мир вокруг нас и равномерно открывать детектив о футбольном скандале. Для в особенности вдумчивых существует ещё и 3-ий уровень, который предполагает внедрение лупы и наличие многих часов свободного времени, но это должно стать уже личным исследованием каждого, кто решится нырнуть в художественную рекурсию.

#td_uid_3_5ccd58de64af3 .td-doubleSlider-2 .td-item1 { background: url(http://comicstrade.ru/wp-content/uploads/2016/09/matye_5a-80×60.jpg) Нуль 0 no-repeat; } #td_uid_3_5ccd58de64af3 .td-doubleSlider-2 .td-item2 { background: url(http://comicstrade.ru/wp-content/uploads/2016/09/matye_5b-80×60.jpg) Нуль 0 no-repeat; } #td_uid_3_5ccd58de64af3 .td-doubleSlider-2 .td-item3 { background: url(http://comicstrade.ru/wp-content/uploads/2016/09/matye_5c-80×60.jpg) Нуль 0 no-repeat; } #td_uid_3_5ccd58de64af3 .td-doubleSlider-2 .td-item4 { background: url(http://comicstrade.ru/wp-content/uploads/2016/09/matye_5d-80×60.jpg) Нуль 0 no-repeat; } #td_uid_3_5ccd58de64af3 .td-doubleSlider-2 .td-item5 { background: url(http://comicstrade.ru/wp-content/uploads/2016/09/matye_5e-80×60.jpg) Нуль 0 no-repeat; } #td_uid_3_5ccd58de64af3 .td-doubleSlider-2 .td-item6 { background: url(http://comicstrade.ru/wp-content/uploads/2016/09/matye_5f-80×60.jpg) Нуль 0 no-repeat; } #td_uid_3_5ccd58de64af3 .td-doubleSlider-2 .td-item7 { background: url(http://comicstrade.ru/wp-content/uploads/2016/09/matye_5g-80×60.jpg) Нуль 0 no-repeat; } #td_uid_3_5ccd58de64af3 .td-doubleSlider-2 .td-item8 { background: url(http://comicstrade.ru/wp-content/uploads/2016/09/matye_5h-80×60.jpg) Нуль 0 no-repeat; } #td_uid_3_5ccd58de64af3 .td-doubleSlider-2 .td-item9 { background: url(http://comicstrade.ru/wp-content/uploads/2016/09/matye_5j-80×60.jpg) Нуль 0 no-repeat; }
Один of Девять

Черно-белые фантазии марка-антуана матье  комикстрейд

Черно-белые фантазии марка-антуана матье  комикстрейд

Черно-белые фантазии марка-антуана матье  комикстрейд

Черно-белые фантазии марка-антуана матье  комикстрейд

Черно-белые фантазии марка-антуана матье  комикстрейд

Черно-белые фантазии марка-антуана матье  комикстрейд

Черно-белые фантазии марка-антуана матье  комикстрейд

Черно-белые фантазии марка-антуана матье  комикстрейд

Черно-белые фантазии марка-антуана матье  комикстрейд

Но давайте останемся на втором уровне и обратимся к серии комиксов о Жулиусе Корентене Акфаке, магнум-опусу французского создателя. Тут у нас всё как обычно: кафкианские мотивы (да вы лишь на фамилию головного героя поглядите – чистейший ананим фамилии чешского создателя), всякие загадки и… игры с формой! Чтобы не утомлять читателя ворохом мыслях, автор уделяет каждый альбом серии определённому е-ди-нич-ному (хоть и не всегда) изменению в формате комикса. Так в томе «Измерение 2,333» в мире головного героя внезапно теряется одна из точек перспективы, в «Процессе» Акфак случаем выпадает из собственной панели, а в работе «Там, где…» гаттер становится всеполноценным участником сюжета.

#td_uid_4_5ccd58de6b913 .td-doubleSlider-2 .td-item1 { background: url(http://comicstrade.ru/wp-content/uploads/2016/09/matye_6a-80×60.jpg) Нуль 0 no-repeat; } #td_uid_4_5ccd58de6b913 .td-doubleSlider-2 .td-item2 { background: url(http://comicstrade.ru/wp-content/uploads/2016/09/matye_6b-80×60.jpg) Нуль 0 no-repeat; } #td_uid_4_5ccd58de6b913 .td-doubleSlider-2 .td-item3 { background: url(http://comicstrade.ru/wp-content/uploads/2016/09/matye_6c-80×60.jpg) Нуль 0 no-repeat; } #td_uid_4_5ccd58de6b913 .td-doubleSlider-2 .td-item4 { background: url(http://comicstrade.ru/wp-content/uploads/2016/09/matye_6d-80×60.jpg) Нуль 0 no-repeat; }
Один of Четыре

Черно-белые фантазии марка-антуана матье  комикстрейд

Черно-белые фантазии марка-антуана матье  комикстрейд

Черно-белые фантазии марка-антуана матье  комикстрейд

Черно-белые фантазии марка-антуана матье  комикстрейд

Каждое схожее изменение осознаётся героем, который пробует поменять сложившуюся ситуацию и возвратить статус-кво. Акфак путешествует по трансформировавшемуся миру, открывая себе последствия малеханького толчка. Пред нами красивый пример метакомикса, в каком создатель со всех боков изучает один из частей комикса как инструмента (гаттер, трёхмерность, последовательность чтения и проч. и проч.), путём выбрасывания этого самого элемента из структуры комикса. Чтобы добавить сюрности всему происходящему, Матье превращает свои альбомы в книги-вещи. Так один комикс читается в обе стороны, другой имеет разные поп-ап вставки в виде спиралей, а к третьему прилагаются очки 3D.

Черно-белые фантазии марка-антуана матье  комикстрейд

 

Черно-белые фантазии марка-антуана матье  комикстрейд

Повышенное внимание стоит уделить 6 тому серии под заглавием «Смещение» (« Le décalage »), в каком главный герой, наш давнешний знакомый Жулиус Корентен Акфак, внезапно пропадает  со страничек комикса и все до этого второстепенные персонажи отправляются на его поиски. Его исчезновение приводит к полному сдвигу в структуре комикса, отчего 7-я страничка встаёт на место обложки, которая в свою очередь с следующими шмуцтитулом, титульным листом, выходными данными и аннотацией помещается конкретно в сам комикс. Это не происходит неприметно для персонажей, которых всё резвее посещает понимание, что они находятся в книжке. И только перелистнув «титульную страницу» вы позволяете нашим героям возвратиться к собственной роли малосведущих о собственной судьбе персонажей. В скольких библиотеках и книжных магазинах я лицезрел на этой книжке кроме узкой полосы суперобложки с заглавием специальную наклейку, сообщающую о том, что «Комикс так и был сделан», «Не сообщайте администрации о нехорошем воззвании с книгами» и остальные варианты.

Черно-белые фантазии марка-антуана матье  комикстрейд

Обложка альбома «Смещение»

Но на этом типографическая особенность альбома не оканчивается: посреди приметны типо неаккуратно порванные странички. Хорошо, если б это были просто вырванные странички, так там ещё есть увлекательное обыгрывание этого топографического элемента: странички вырваны так, что в книжке остались мелкие обрывки, которые по-разному читаются при наложении друг на друга. Так на первом клочке пред нами один диалог и соответственная ему реакция персонажей. Перелистнув, вы увидите в последующем наложении уже знакомые элементы диалога из прошедшего клочка, которые, накладываясь на другие слова, представляют нам уже новый диалог, на который персонажи реагируют по-иному. При всем этом сами персонажи не до конца понимают, что происходит, испытывая сразу недопонимание (они «не слышат» слова, которые пропали с оборванным кусочком странички) и дежа-вю (так как повторяются те же слова, что и ранее, но уже в совсем новых фразах). Как для вас такая игра формы и содержания!?

Черно-белые фантазии марка-антуана матье  комикстрейд

Как вы видите, комиксы Марка-Антуана Матье следует читать только в том формате, в каком думало произведение, по другому от вас ускользнёт само восприятие комикса и вы ни черта не поймёте. Помню, как два года вспять в Ангулеме увидел его тогда не так давно вышедший комикс, который сразу поразил меня собственной «предметностью». Это была самая что ни на есть «книжная» книжка, в какой сам процесс пролистывания страничек влиял на восприятие рассказываемой истории. Но эту книжку было трудно отыскать. Нет, никакого недостатка, никаких низких тиражей. Просто в ней фактически нет слов. Не считая упоминания издательства и имени создателя, никаких баблов либо же хотя бы наименования. Только лаконичное «→» на обложке.

Черно-белые фантазии марка-антуана матье  комикстрейд

И как прикажете мне это гуглить, и как прикажете мне это спрашивать в лавках комиксов!? Естественно, довольно было поглядеть библиографию на веб-сайте создателя, чтоб выяснить, что треклятая стрелка всё это время была «Путём» (« S.E.N.S. », если быть четким, который может переводиться сразу как «Смысл», так и «Направление»), издательство и имя создателя читались под определённым углом света. Схожий ход, как и всегда у Матье, был не случайным, так как весь комикс мы смотрим за тем, как главный герой прогуливается по различным стрелкам. Для аллюзии с читателем, создатель не только лишь не указывает нам лицо головного героя, что позволяет нам проще идентифицировать себя с ним, да и помещает ту же самую стрелку на обложку, выводя её за границы места комикса и делая уже нас героями собственной книжки. Для усиления погружения, он открыл направленную на определенную тематику выставку, результатом которой скоро станет игра в виртуальной действительности.

#td_uid_5_5ccd58de6ebd9 .td-doubleSlider-2 .td-item1 { background: url(http://comicstrade.ru/wp-content/uploads/2016/09/matye_11a-80×60.jpg) Нуль 0 no-repeat; } #td_uid_5_5ccd58de6ebd9 .td-doubleSlider-2 .td-item2 { background: url(http://comicstrade.ru/wp-content/uploads/2016/09/matye_11b-80×60.jpg) Нуль 0 no-repeat; } #td_uid_5_5ccd58de6ebd9 .td-doubleSlider-2 .td-item3 { background: url(http://comicstrade.ru/wp-content/uploads/2016/09/matye_11c-80×60.jpg) Нуль 0 no-repeat; } #td_uid_5_5ccd58de6ebd9 .td-doubleSlider-2 .td-item4 { background: url(http://comicstrade.ru/wp-content/uploads/2016/09/matye_11d-80×60.jpg) Нуль 0 no-repeat; }
Один of Четыре

Черно-белые фантазии марка-антуана матье  комикстрейд


Marc-Antoine Mathieu S.E.N.S., LiFE Две тыщи пятнадцать

Черно-белые фантазии марка-антуана матье  комикстрейд


Marc-Antoine Mathieu S.E.N.S., LiFE Две тыщи пятнадцать

Черно-белые фантазии марка-антуана матье  комикстрейд


A

Черно-белые фантазии марка-антуана матье  комикстрейд


Marc-Antoine Mathieu S.E.N.S., LiFE Две тыщи пятнадцать

Самое приятно в этом то, что у вас есть возможность повстречаться с этим человеком! 20 5 сентября в 18:00 в рамках Бумфеста Марк-Антуан Матье будет выступать в Центральном корпусе Музея-усадьбы Державина в поддержку российской публикации его книжки «3’’». Книжку, к которой ещё прилагается особенная электрическая версия, стоит приобрести заблаговременно, чтоб на встрече можно было задать создателю вопросы, которые наверное появятся во время чтения. А 20 6 сентября в 19:00 с ним будет можно повстречаться уже в Столичном муниципальном институте дизайна и технологии. Матье отлично разбирается в науке комикса, потому его выступление вы не сможете пропустить, даже если тонны слов выше не уверили вас ознакомиться с его творчеством. Встреча с ним может стать вам уникальным опытом, способным поменять ваше отношение к способностям Девять искусства.

Черно-белые фантазии марка-антуана матье  комикстрейд

Так чего же вы ждёте? Давайте, →!

Черно-белые фантазии марка-антуана матье  комикстрейд

Опросы

Самая ожидаемая книга от "Азбуки"

Просмотреть результаты

Загрузка ... Загрузка ...